„Es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist wie sie ist! Es wär nur deine Schuld, wenn sie so bleibt!“ Lauthals singen die „Summer“ in der kleinen gefliesten Küche mit, als der bekannte Ärzte-Song aus den Lautsprechern schallt, die auf einem Schränkchen stehen. Einige tanzen mit nacktem Oberkörper, es ist warm und stickig. Deine […]
„It is not your fault, the world is at it is. It would just be your fault if she stayed like this!” At the top of their voices, the “Summers” are singing the lyrics of the famous song of the German band “Die Ärzte”in the small, tiled kitchen. Some of them have taken off their […]
Es ist ein grauer Tag in Bayreuth, wie so oft hier im Winter. Doch nachmittags besiegt die Sonne für eine kurze Weile die dicke Wolkendecke. Thomas Pickel sitzt vor dem Geo-Gebäude der Universität Bayreuth. Bei diesem Wetter hält den 27-Jährigen nichts drinnen. Auf die Frage, ob er zur Zeit überhaupt schlafe, antwortet er „Eher nicht“ […]
It is a grey, cloudy afternoon, as it is often the case during winter in Bayreuth. But then, the sun breaks through the thick blanket of clouds. Thomas Pickel is sitting in front of the GEO building at the University of Bayreuth. When the sun is out, nothing could keep the 27-year-old student inside. When […]
„We don’t hunt The Big Five because of ethical reasons – and because it is way too expensive”, the white-haired, elderly man says, sitting in a chair at the Nkasa Lupala Lodge in the Wuparo Conservancy, glancing over the wide savannah landscape. “The Big Five” refers to five certain animals living in Africa: elephant, buffalo, […]
It is quite sunny on this day in the beginning of April. Severin Irl and Dagmar Hanz are sitting in their office at the department of Biogeography of the University of Bayreuth, good-humoured and well-tanned. No wonder – they just came back from their trip to the Canary Island La Palma, situated in the Atlantic […]
We live on the soil she gives us, We breath the air she provides, We eat the fruits from the fields and trees around us. And yet, we take her for granted. She satisfies our thirst for water, She eases us with a light rustling of green leaves when we are out of balance, […]
About three weeks ago, researchers and specialist from all over Europe came to Burg Rabenstein, a castle in the heart of Franconia. The reason for this encounter was Ecopotential, an EU-funded project that has the aim to monitor European ecosystem services through Earth observation, using satellite imagery and remote sensing. Ecopotential focusses on protected areas […]
A few days ago, the 6th plenary meeting of IPBES (Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services) ended in Medellin, Colombia, where the regional assessments of biodiversity and ecosystem services for Africa, the Americas, Asia-Pacific, Europe and Central Asia were approved. The extensively peer-reviewed reports are providing answers for the questions: Why is biodiversity […]
Human well-being at risk: Landmark reports highlight options to protect and restore nature and its vital contributions to people A few days ago, the 6th plenary meeting of IPBES (Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services) ended in Medellin, Colombia, where the regional assessments of biodiversity and ecosystem services for Africa, the Americas, Asia-Pacific, […]
